Übersetzen Deutsch Arabisch تخطيط توجيهي

relevante Treffer

• direktiv (adj.)
  تَوجِيهِيّ
  mehr ...
• leitend (adj.)
  تَوجيهيٌّ
  mehr ...
• richtungsweisend (adj.)
  تَوْجِيهِيّ
  mehr ...
• der Orientierungstag (n.)
  اليوم التوجيهي
  mehr ...
• das Leitgesetz (n.) , {Recht}
  قانون توجيهي {قانون}
  mehr ...
• die Handlungsmaxime (n.)
  المبدأ التوجيهي
  mehr ...
• die Orientierungswirkung (n.)
  التأثير التوجيهي
  mehr ...
• das Orientierungsgesetz (n.) , {Recht}
  القانون التوجيهي {قانون}
  mehr ...
• das Leitgesetz (n.) , {Recht}
  القانون التوجيهي {قانون}
  mehr ...
• die Orientierungsgrundlage (n.)
  اساس توجيهي
  mehr ...
• nicht-direktiv (adj.)
  غير توجيهي
  mehr ...
• die Steuertätigkeit (n.) , {tech.}
  نشاط توجيهي {تقنية}
  mehr ...
• die Direktive (n.)
  أمْر توجيهي
  mehr ...
• das Leitbild (n.) , {Wirt}
  المبدأ التوجيهي {اقتصاد}
  mehr ...
• das Lenkverhalten (n.)
  السلوك التوجيهي
  mehr ...
• das Orientierungstraining (n.)
  التدريب التوجيهي
  mehr ...
• orientierender Neurostatus (n.) , {Med}
  الوضع العصبي التوجيهي {طب}
  mehr ...
• der Lenkführungshebel (n.) , {tech.}
  ذراع التحكم التوجيهي {تقنية}
  mehr ...
• verpflichtende Leitlinie (n.)
  المبدأ التوجيهي الملزِم
  mehr ...
• das Orientierungssemester (n.) , {Bildung}
  الفصل الدراسي التوجيهي {تعليم}
  mehr ...
• orientierende Arbeitsanamnese (n.) , {Med}
  التاريخ المرَضِي العملي التوجيهي {طب}
  mehr ...
• die Beschreibung (n.) , [pl. Beschreibungen]
  تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
  mehr ...
• die Konzeption (n.) , [pl. Konzeptionen]
  تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
  mehr ...
• das Konzept (n.) , [pl. Konzepte]
  تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
  mehr ...
• die Planbarkeit (n.)
  تَخْطِيطٌ
  mehr ...
• die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen]
  تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
  mehr ...
• die Planung (n.) , [pl. Planungen]
  تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
  mehr ...
• der Entwurf (n.) , [pl. Entwürfe]
  تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
  mehr ...
• das Programm (n.) , [pl. Programme]
  تَخْطِيطٌ
  mehr ...
• die Raumordnung (n.) , [pl. Raumordnungen]
  تَخْطِيطٌ
  mehr ...

Textbeispiele

• b) in einem Staat begangen wird, jedoch ein maßgeblicher Teil ihrer Vorbereitung, Planung, Leitung oder Kontrolle in einem anderen Staat stattfindet;
  (ب) ارتُكب في دولة واحدة ولكن جرى جانب كبير من الإعداد أو التخطيط له أو توجيهه أو الإشراف عليه في دولة أخرى؛